Досье личности

Ценность: 3,611 (18)

Симпатия: 3,778 (18)

дата обновления - 2014-11-25

просмотров - 11

ВОЙНИЧ Этель Лилиан

Имя латиницей: Voynich Ethel Lilian

Пол: женский

Дата рождения: 11.05.1864

Место рождения: Корк, Ирландия

Дата смерти: 28.07.1960 Возраст (96)

Место смерти: Нью-Йорк, США

Знак зодиака: Телец

По восточному: Крыса

География: АНГЛИЯ, ЕВРОПА.

Ключевые слова: искусство, литература, музыка, писатель.

Ключевой год: 1897

Этель Лилиан ВОЙНИЧ

английская писательница. Дочь Дж. Буля. В 1885 г. окончила Высшую музыкальную школу в Берлине по классу фортепьяно. В 1887-1889 гг. жила в Петербурге, была связана с польским и русским революционным движением. С 1920 г. в США. В романе «Овод» (1897), «Овод в изгнании» (1910; другие переводы – «Прерванная дружба») создан героический образ итальянского революционера. Роман «Сними обувь твою» (1945) – о предках главного героя предыдущих романов. Перевела много книг известных русских писателей и поэтов: Николая Гоголя, Михаила Лермонтова, Федора Достоевского, Михаила Салтыкова-Щедрина, Глеба Успенского, Всеволода Гаршина на английский язык. Написала также 6 больших произведений для хора и оркестра, в т. ч.: ораторию «Вавилон» (1948), кантату «Подводный город», «Эпитафию в форме баллады» для мужского хора и оркестра. В 1931 г. были изданы письма Шопена с ее переводом и примечаниями.

Медиа (1)

Этель Лилиан ВОЙНИЧ в журнале «Личности»:

ЭТЕЛЬ ЛИЛИАН ВОЙНИЧ: РОМАН С ГЕРОЕМ

Личности 140/2021
Сидя во флорентийской библиотеке и дописывая последние строки романа о судьбе итальянского революционера по кличке Овод, английская писательница Этель Лилиан Войнич едва ли предполагала, что создала бестселлер, который заставит плакать миллионы. Впоследствии она напишет еще четыре книги, но для читателей так и останется автором одного романа Большинство книг делаются мертвы, как баранина через восемнадцать месяцев после рождения писал в декабре 1907 года Бернард Шоу супругу писательницы и книготорговцу М.Войничу. Но какой автор может заранее предсказать успех или провал своей книги?.. Вот и Этель Лилиан долгое время полагала, что все ее… Читать далее
Связи (19)
Источники (6)
Обсуждение
comments powered by HyperComments
Наверх