Досье личности

Ценность: 1.667 (6)

Симпатия: 1.667 (6)

дата обновления - 2017-02-27

просмотров - 1

ЛЕОНОВИЧ Владимир Николаевич

Имя латиницей: Leonovich Vladimir Nikolaevich

Пол: мужской

Дата рождения: 02.06.1933

Место рождения: Кострома, Россия

Дата смерти: 09.07.2014 Возраст (81)

Место смерти: Кологрив, Костромская область, Россия

Знак зодиака: Близнецы

По восточному: Петух

География: РОССИЯ, СССР.

Ключевые слова: литература.

Ключевой год: 1962

Владимир Николаевич ЛЕОНОВИЧ

российский поэт и переводчик. Учился в Одесском мореходном училище (1951), в Военном институте иностранных языков (1952-1954), на филологическом факультете МГУ (1956-1962). Работал в «Учительской газете», на электрификации Транссибирской магистрали (Красноярск), на строительстве Запсиба (многотиражка «Металлургстрой»), редактором в журнале «Литературная Грузия». Преподавал литературу в селе Никола (Костромская область). Начал публиковаться с 1962 г. Работал в Комиссии по творческому наследию репрессированных писателей России. С 1974 до конца 1990-х гг. – член Союза писателей СССР.

Один из лучших переводчиков грузинской поэзии, переводил также армянских, татарских, казахских поэтов. Печатался в журналах «Новый мир», «Знамя», «Звезда», «Дружба народов», «Коростель», «Письма из провинции». Выпускал в Москве совместно с друзьями литературно-художественный альманах «Предлог». Сложная образность, чувство ответственности перед миром, лирика природы – основные темы в сборниках стихотворений «Во имя» (1971), «Нижняя Дебря» (1983), «Явь» (1993). Переводы (в т. ч. с грузинского языка: сборник «Время твое», 1986). Поэма «Твардовский» (опубликована в 1989) и др. Лауреат экологической премии «Водлозерье» и премии им. И. А. Дедкова, номинант на Государственную премию. Лауреат Горьковской литературной премии (2010).

Источники (2)
  • Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2006
  • В. И. Бородулин. Всемирный биографический энциклопедический словарь. - Москва, Большая Российская энциклопедия, 1998
Обсуждение
comments powered by HyperComments
Наверх