Досье личности

Ценность: 1 (5)

Симпатия: 1 (5)

дата обновления - 2011-01-03

просмотров - 2

ГОЛЫШЕВ Виктор Петрович

Имя латиницей: Golyshev Viktor Petrovich

Пол: мужской

Дата рождения: 26.04.1937 Возраст (79)

Место рождения: Москва, Россия

Знак зодиака: Телец

По восточному: Бык

География: РОССИЯ, СССР.

Ключевые слова: знание, лингвист, литература, переводчик.

Ключевой год: 1996

Виктор Петрович ГОЛЫШЕВ

российский переводчик. После окончания Московского физико-технического института работал в Институте автоматики и телемеханики АН СССР и в Московском институте стали и сплавов. Сначала подрабатывал техническим переводом, потом вместе с другом за два дня перевел рассказ Джерома Сэлинджера «Лучший день банановой рыбы». Перевод был опубликован в 1961 г. в газете «Неделя». После этого стал переводить профессионально, специализируясь на английских и американских прозаиках. Перевел на русский язык книги современных американских писателей, в т. ч. Т. Вулфа, Т. Капоте, У. Кеннеди, Ч. Буковского. Президент Гильдии литературных переводчиков (1996).
Источники (1)
  • В. И. Бородулин. Всемирный биографический энциклопедический словарь. - Москва, Большая Российская энциклопедия, 1998
Обсуждение
comments powered by HyperComments
Наверх