Досье личности

Ценность: 1.5 (6)

Симпатия: 1.667 (6)

дата обновления - 2013-06-18

просмотров - 3

БАНЬ ЦЗЕ ЮЙ

Имя латиницей: Ban Jie Yi

Пол: женский

Дата рождения: реконструировано 00.00.40 до н.э.

Дата смерти: реконструировано 00.00.10 Возраст (50)

География: КИТАЙ.

Ключевые слова: литература, поэт.

Ключевой год: 1

ЦЗЕ ЮЙ БАНЬ

китайская поэтесса. Ее перу принадлежит небольшое лирическое стихотворение, считающееся образцом эпиграфа. Написано оно было на веере, посланном ею к императору Чэн-Ди, любовь которого она потеряла. Выражение «веер поздней осени» вошло в китайский язык как символ покинутой женщины.

Связи (2)
Источники (1)
Факты (1)

21.02.2011

Из стихотворения Ван Вея

 

Бань Цзе-юй * 

 

На полет светляков

Потихоньку гляжу я в окно,

А гостей голоса

Во дворце отзвучали давно.

Мне уже не заснуть -

Сторожу одинокое ложе, -

И светильнику, видно,

Гореть до утра суждено.

 

2 Давно дорожка

Поросла травой,

И государь

Немилостив со мной.

И не могу я слышать

Голос флейты:

Слежу

За колесницей золотой

 

3 Я терем закрыла -

Приют опостылевший мой.

Где ты, государь?

Ты не встретишься больше со мной?

 

Обсуждение
comments powered by HyperComments
Наверх